TV Műsor

Sean Vetter rendőrtiszt partnere segítségével kézre keríti a mexikói drogkartell fejét, akinek a helye nem sokáig marad üresen: Diablo, a könyörtelen szállító kerül a kokain-birodalom élére. Az újdonsült drogbáró azonnal parancsot ad Vetter likvidálására. Az ügynök ugyan megússza a támadást, gyönyörű felesége azonban meghal a tűzharcban. Bosszúra éhesen, mindent feladva Vetter a végső leszámolásra készül.

Dr. Gregory House zord külseje és mogorva stílusa első látásra nem éppen bizalomgerjesztő. A különc orvos határozott elve ráadásul a következőképpen hangzik: a betegséget kell kezelni és nem a beteget, hiszen a betegeket csak arra találták ki, hogy az orvosok munkáját nehezítsék. Öntörvényű, renitens alak, de kétségtelenül hatalmas szaktekintély. Kis csapata csupa lelkes és ígéretes fiatal orvosból áll, akiket ő maga válogatott ki - persze sajátságos kritériumok alapján. Számára egy dolog fontos igazán: hideg fejjel megoldani az ügyet, vagyis felfedni a betegség mivoltát és bizonyítást nyerni. S még egy fontos információ Doktor House-ról: Igyekezz őt nem megzavarni délután egy óra körül, kedvenc kórházsorozata közben.

Jane-t és a CBI-t egy gyermekrabláshoz riasztják. A kisfiú édesanyja ismeri Jane-t, ezért kifejezetten őt kérte. A család mégis hitetlenül fogadja a CBI és különösen Jane ténykedését az ügyben, ám épp ennek a hitetlenségnek köszönhetően tud Jane csapdát állítani a gyermekrablónak.

Mattnek a gyermekei felügyeleti jogáért folytatott küzdelme váratlan fordulatot vesz. A férfi ugyanis lebukik, amikor befolyásoltság alatt vezeti az autóját, hátul a gyerekekkel. Sean és Beverly egyfolytában a kibékülésen dolgoznak, ám az ággyal kapcsolatos problémáik folytatódnak. A férfi ugyanis próbálja megemészteni a hírt, miszerint Beverly a markáns és jó képű Robbal töltött egy éjszakát. Carol találkozik az új, karizmatikus főnökével, és teljesen hatása alá kerül.

Sean és Beverly még mindig azon munkálkodik serényen, hogy mielőbb egyenesbe hozzák a kapcsolatukat. Castor Sotto egyre inkább irányíthatatlanná válik, mígnem kijelenti, hogy meg akarja szüntetni a show-t. Carolnak azonban szerencsére sikerül meggyőznie őt arról, hogy adjon még egy lehetőséget nekik. Végül megállapodnak abban, hogy a műsor egy új idősávban kerül képernyőre. Andrew egy forgatókönyvet ad Mattnek, ami nagyon tetszik neki, és természetesen benne akar lenni.

Monica étterméről rossz kritika jelenik meg az újságban. A lány először leteremti a kritikust, de azután úgy dönt, Joey-val együtt beiratkozik egy főzőtanfolyamra. Ross randevúra hívja az egyik bababolti eladót, s ezzel őrült féltékennyé teszi Rachelt…