A beszélő kiskutyák most olyan helyre kalandoznak, ahol kutyatappancs még nem hagyott nyomot - a Holdra! A földöntúli kaland kis lépés egy kutyusnak, de hatalmas lépés a kutyafajnak! A kölykök és új barátaik elképesztő sebességgel, aszteroidák között szlalomozva tartanak a Hold felé. Minden bátorságukra és tudásukra szükségük lesz ahhoz, hogy leszálljanak - és utána haza is induljanak.
